The strength to shine

So much is quietly going on right now and I realize how this is paralyzing me.
Self-doubts, fears, and total lack of confidence are dragging me down once more.
So I go out in my backyard and look outside, at the simple beauty of the sun shining.
I take a very deep breath and do my best to quiet down the nasty voices in my head.
I stay still and intently listen to the inner whisper in my soul.
Ever so soft, still very present when I need it.
Before you know it, I find it again: The strength to shine

Do you have moments, hours, or days like these dear friend?
Well you’re not alone…We’re in this together

Be yourself. Above all, let who you are,
what you are,
what you believe shine through every sentence you write,
every piece you finish.
John Jakes

Shining bright

Soyez vous-même.
Surtout, laissez la personne que vous êtes,
ce que vous êtes, ce que vous croyez briller au travers de chaque phrase que vous écrivez,
ainsi qu’au travers de chaque page vous avez terminée.
John Jakes

Beaucoup de choses se passent en ce moment et je me rends compte combien tout cela me paralyse.
Les doutes, les craintes et le manque total de confiance en soi m’entraînent vers le bas.
Je vais dehors, dans mon petit jardin et je regarde en direction du soleil qui brille.
Je prends une respiration très profonde, cela semble calmer ces voix désagréables dans ma tête.
Je reste encore dehors et j’écoute attentivement le murmure intérieur de mon âme.
Toujours aussi doux et toujours présent quand j’en ai besoin.
En un rien de temps, je retrouve une fois de plus, ce qui me manquait: La force de briller

Avez-vous des moments, des heures ou des jours comme ceux-ci cher(e)s ami(e)s?
Eh bien, vous n’êtes pas seul(e) … Nous sommes dans le même bateau

10 Comments

Talk to me, I am listening :-)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s